真田丸/Sanada Maru

sanadamaru-580x580

嗨~~大家知道最近在日本帶來熱潮的大河劇「真田丸」嗎?這部日劇是在描寫戰國時代的名將真田幸村的人生,主角是由堺雅人〈半澤直樹先生〉主演。台灣播放,緯來將在2月16日播出的樣子喔!
真田丸拍攝場景就離BEEHIVE HOSTEL・大阪蜂窩民宿走路就能到達的空堀地區而且從民宿到大阪城騎腳踏車也只要20分鐘
而且而且而且民宿租借自行車免費~快來大阪蜂窩民宿和我們一起體驗一下真田丸拍攝場景的氣息吧!!!

Hello everyone
Do you know the famous Japanese Taiga period drama 「Sanada Maru」? The story is about the life of the last great commander in the Warring States period, Sanada Yukimura starring by Masato Sakai.
Some scenes they filmed are really close to BEEHIVE HOSTEL OSAKA. You can not only go to Karahori area which they filmed the drama there on foot but also go to Osaka Castle by bicycle for about 20 minutes.
Furthermore, you also can rent a bike from our hostel for 〝FREE 〞!!! If you are the fan of this drama please visit Osaka and stay with us.
We are looking forward to serving you.

戦国時代の名将・真田幸村の生涯を描いた大河ドラマ「真田丸」が日本でブームになりましたが、台湾でも放送されることになったようですね。
 その真田丸の舞台は、ビーハイブホステル・大阪蜂窩民宿から歩いていける空堀地区や、自転車で20分程度の大阪城などとても近いところにあります。
 当ホステルは自転車を無料で貸し出していますので、ぜひ真田丸の舞台を巡って見て下さい!


紅葉見頃予測

5_koyomap_red_kinki_sr

日本weathernews發布2016最新紅葉的預測。
高地的紅葉預測日為10月底~,平野的紅葉預測日為11月中~。
歡迎大家來大阪看紅葉^^

2016年の紅葉見頃予測によりますと、関西では高野山(和歌山県)など標高の高い山では10月終わり頃から、平野部では11月中旬から見頃を迎える名所が多くなります。
皆様大阪に紅葉狩りにお越しください^^

*大阪紅葉景點/大阪の紅葉スポット*
http://koyo.walkerplus.com/list/ar0727/


大阪周遊パス販売開始

パンフレット表紙

「大阪周遊パスの販売を開始しました!」
BEEHIVE HOSTEL OSAKA で大阪周遊パスの販売ができることになりました。
関空や梅田のインフェメーションセンタで買わなくても、ここで直接購入できます。
大阪エリア版1日券(2300円)のみの販売となります。
大阪周遊パス(大阪エリア版)は
大阪市営地下鉄全線、阪急電車・京阪電車・南海電車・阪神電車・近鉄の一部が乗り放題で、かつ、
梅田の空中庭園、天王寺動物園、難波の道頓堀クルーズなどが無料でご利用できる大変お得なパスです^^
観光客だけでなく、地元の大阪人でも十分に楽しめますよ!
詳しくは大阪周遊パスホームページでご確認ください。
http://www.osaka-info.jp/osp/jp/index.html
ご来館時にお買い求めいただけますが、
できれば、予約時に事前にご連絡ください。

大阪周遊卡一日券2300日元(包括乘車卡與附有優惠券指南手冊)
內容:
*在大阪市內區域1天內可無限次乘坐大阪市營地下鐵全線、巴士以及阪急電車‧京阪電車‧ 
 南海電車‧阪神電車‧近鐵一部份路線。
*有28處觀光設施可免費使用(梅田空中庭園、天王寺動物園…等)
*有16處觀光設施可享有優惠
*提供40處購物和美食店鋪的優惠
詳細內容請至大阪周遊卡官網查詢
http://www.osaka-info.jp/osp/cht/index.html
蜂窩民宿有販售”大阪周遊一日卡”
有需要的房客可事先告知,謝謝。


「からほりらへん」のマップに掲載していただきました!

13323420_10208775995172463_7008574635211977966_o

從我們的民宿「BEEHIVE HOSTEL OSAKA」走路10分鐘的距離有一個地方叫做「空堀」。
「空堀」地區原本是大阪城的無水外溝遺址、地形較複雜一些、
1945年二次大戰美軍空襲摧殘的地區、少數幸運躲過、損害程度較少、保留下許多江戶時代的「長屋」建築。
這幾年靠著當地的建築師和居民的努力、再次重新修建古風長屋變身為許多個性化商店。
空堀雖然不像其他觀光地區那麼有名。
有獨創性的咖啡廳、家庭式的餐廳、復古雜貨小物店、有許多藏身的小店
如果想舒舒服服悠閒自在的話、適合來到這地區。
BEEHIVE HOSTEL OSAKA 雖然不在空堀地區、不過是在「周邊」
所以很榮幸的登載地圖上了。
我們很驚訝、請別人幫我們倆夫妻畫在地圖上的肖像畫的實在太像了。

BEEHIVE HOSTEL OSAKAから徒歩10分のところに空堀というエリアがあります。
空堀は、
大阪城の堀を埋め立てた場所で、起伏に富んだ複雑な地形に、1945年の大阪大空襲で奇跡的に戦災を免れた多くの長屋や路地、石畳が残されています。
そうした長屋やお屋敷、蔵などは、近年、複合ショップ等にリノベーションされ、人気を集めています。
まだ観光地として有名にはなっていませんが、
おしゃれなカフェや、家庭的なお食事処、レトロな雑貨屋さんなど、
隠れ家的なお店がたくさんあって、大阪でゆっくりとした時間を過ごすのにおすすめです。
BEEHIVE HOSTEL OSAKAは空堀エリアではないのですが、
「らへん」ということで、端っこのほうにのせてもらいました^^
マップに掲載する似顔絵を描いていただいたのですが、
二人ともそっくりでびっくりです。

BEEHIVE HOSTEL OSAKAさん03

<13305043_10208775995092461_8222657308624362139_o


桜開花予測

無題

日本weathernews發布2016最新櫻花(染井吉野櫻樹櫻)的開花預測。
大阪開花預測日為3/25~3/30,櫻花約在開花一星期後到達滿開。

2016年の桜開花予測によりますと、大阪の開花予測日は3/25-3/30になるそうです。開花から1週間後で満開になります。

*蜂窩民宿附近賞櫻景點*
*ビーハイヴホステル付近のお花見スポット*

◇靱公園
image image
◇高津宮
image image
◇大阪城公園
http://sakura.yahoo.co.jp/detail/ac0727si56127/
◇毛馬桜之宮公園
http://sakura.yahoo.co.jp/detail/ac0727si56126/
◇造幣局 桜の通り抜け
http://sakura.yahoo.co.jp/detail/ac0727si50766/


着物のレンタルサービスを始めることになりました

着物レンタル

蜂窩民宿與月輪屋和服合作提供租借服務
民宿內目前提供7套最能代表日本女性柔美的和服供您選擇
更換和服後,您可以到距離民宿不遠的空堀地區體驗日本知名電影「豐臣公主」拍攝場景
空堀地區…原本是大阪城三之丸護城河之一,因此保留了許多日本古時候最具代表的日式建築
註:空堀地區著名景點,高津宮、妙蓮寺、本要寺⋯⋯等寺廟穿和服體當地風俗民情
喜愛在京都租借和服的朋友們不彷考慮在大阪租借和服,讓你也能體驗跟京都ㄧ樣感受的風情
若您對於民宿內提供的和服還不能滿足您對於日式和服的喜好也可至 月輪屋和服租借

預約專線 tel:+81-70-5655-2133
e-mail:beehivehostelosaka@gmail.com

beehivehostelから徒歩10分くらいの場所に空堀という昔の街並みが残っている下町エリアがあります。
そのエリアにある「月輪屋」さんと協力して、着物のレンタルサービスを始めることになりました!
当民宿から着物レンタルをご予約の場合は、出張着付け料込になりますので、民宿で着て、民宿で返却することができます^^
着物レンタルと言えば、京都で借りて京都で返すという方が大半だと思いますが、大阪の街を着物で歩いたり、大阪から着物を着て電車で出かけたりするのも特別な体験になると思います。
近所には桜の名所やお寺もたくさんありますので、着物を着てお花見や、お寺巡りを楽しんでみてはいかがでしょうか。
詳しくは、当民宿までお問い合わせくださいませ。


台湾旅行

前一個禮拜去了台灣一個禮拜!
第一天去高雄,第二天和第三天去台南,第四天~第七天去台北
台灣的建築物,老房子,咖啡廳都很時尚又有氣氛~,都很值得参考的地方。
而且東西都太好吃了~!!!從台灣回日本沒多久,已經懷念台灣美食。。。

先週一週間、台湾に行ってきました!
1日目は高雄、2,3日目は台南、4~7日目は台北に行ってきました。
台湾の建物や古民家、カフェは雰囲気があってとってもおしゃれです。とても参考になりました。
しかも、食べ物がほんとに全部美味しい!帰ってきたばかりですが、すでに台湾ごはんが懐かしい。。。

◆我們住的民宿/私たちが泊まった宿◆
◇高雄で泊まった日本人向けゲストハウス「あひる家・鴨家青年旅館」http://ahiruyah.com/about/
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

◇台南で泊まった古民家改修ゲストハウス「有方公寓」http://www.trip235.com/
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

◇台北で泊まった子供が快適に過ごせるホテル「優美飯店」http://www.yomihotel.com.tw/jp/
写真とるのをすっかり忘れてましたが、ベビーベットやベビーバスも用意してくれて、お部屋も広く、交通も便利で、とてもいいホテルでした!

◆我們去參考的民宿/見学しに行った宿◆
◇台南「Light hostel」http://www.lighthostel.com/jp/default.aspx
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

◇台南「來了」http://dearbnb.com/bnb/laile/
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

◇台北「wow hostel」http://ximenwow.com/
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

◆推薦餐廳/おすすめレストラン◆
◇高雄 焼き鳥屋さん「手刀串燒」https://www.facebook.com/shutous/?fref=ts
◇台北 鉄板焼やさん「鐵板Bal 鐵匠」https://www.facebook.com/TeppanBal.27780031/
    カフェ「Fujin Tree 353」https://www.facebook.com/fujintree353cafe/
    火鍋「天香回味」http://www.taipeinavi.com/food/206/
    北京ダック「陶然亭」http://www.taipeinavi.com/food/484/
※他にもおススメなお店はたくさんあって、特に台南は道端にある小さなお店が美味しいので、今度台湾行きますって方は声かけてください^^

image image image


大正POWER

image

image

大阪の本町駅近くでこのゲストハウスの竣工写真を撮っていただいたスターリン・エルメンドルフさんの写真展が開催されています。
大阪市大正区の工場を1年以上かけて撮影されたそうで、その写真一枚一枚からそこで働く方々の誇り、作られる製品に対する愛情、工場の歴史を感じ取れる力強い写真ばかりでした。
そして、スターリンさん自身がアレンジした工場内の音源のみで作成したBGMが写真の雰囲気を更に引き立てていました。
こんな多才な方に私達のゲストハウスを撮影していただいたなんて、改めて光栄です。

「大正POWER」
開催日時:2016年1月28日(木)~2月10日(水)10:00~18:00 ※最終日は15時まで
会 場 :富士フォトギャラリー大阪
入場料 :無料
http://www.prolab-create.jp/gallery/osaka/
#富士フォトギャラリー大阪
#スターリンエルメンドルフ
#大正POWER
#大正区